ترهونية وأوركيدا وحاملة الورد وأم سارة مشكورات جميعا وفيكم بارك الله أسعدتوني بتواجدكم في صفحتي وبالتتبيت يا أم سارة جزيتم خيرا
عرض للطباعة
ترهونية وأوركيدا وحاملة الورد وأم سارة مشكورات جميعا وفيكم بارك الله أسعدتوني بتواجدكم في صفحتي وبالتتبيت يا أم سارة جزيتم خيرا
http://www.karom.net/up/uploads/13253392792.gif= 350) this.width = 350; return false;" border="0">
لوتي شكراا موضوع مميز ويستحق التثبيت
شكراا وفي هلبا بس
الضولمة او البراك=ورق العنب
وبارك الله في ليبية وتو حتى نتذكر وانقولك
مشكورة
واحلى تقييم
موضوع يدل على الذوق,ربى يخليك للمنتدى,شوفى لو تقدرى اتضيف لمصطلحاتك,دلاع -بطيخ,قرعة بيضاء-كوسا,اتبسبسى,تخلط زيت ودقيق بدون عجن,مندلالينه-يوسف افندى,قعود-جمل صغير,لما انقولوا اكل حانط معناها عجبنا.
بارك الله فيك
انسيتي
خبزة مرحية بقسماط
مرقاز نقانق
قرفة دارسين
بارك الله فيكم وجزاكم الله تعالى خيرا جميعا وسوف تضاف مشاركاتكم إلى الموضوع إن شاء الله تعالى ماننحرم منكم يارب
شنو رايك لوتى انشلح -ترقيق قطعة من اللحم,مصطلح تحطى بوه على خوه-تخلطى بغض النظر على الترتيب,اسفناارى -جزر إبكيوه-قرعة,منياكة ammonum bicarbonate ,شوفى كيف اترجمى قعمول والترفس.
فكرة حلوة جدا ... بس عندي ملاحظة
حسب علمي البسباس والشمر مش نفس الشي
او ممكن تختلف المسميات من منطقة لتانية في ليبيا
البسباس او الشبت بالليبي= الشبت = dill
نبات الكمون الحلو الاخضر= الشمر = Fennel
روعه يالوتي موضوع مهم اكيد ترجمي الهريسه واللوسه وطبيخه خاترة والجاريه